Planetlingua >> Traduccions pàgines web

Traduccions de pàgines web, blogs, aplicacions i software

Traducció de pàgines web, blogs, aplicacions multimèdia i software

Són moltes les empreses que ens confien la traducció de les seves pàgines web, així com els seus blogs, butlletins de notícies, intranets, aplicacions per a iPhone i Android, i software (CRM, ECR i ERP).

Amb els nostres serveis de traducció de l’espanyol a qualsevol idioma o d’altres idiomes a l’espanyol i des de l’equip de traductors, t’assessorarem lingüísticament perquè la traducció s’adapti a les peculiaritats del país i al mercat a què et dirigeixes.

Acumulem una dilatada experiència realitzant aquest tipus de traduccions de pàgines web, blogs i intranets per a empreses de diferents sectors i mides.

Com hem col·laborat amb tantes empreses, coneixem la importància d’aquest tipus de projectes per transmetre una imatge corporativa correcta, captar nous clients o impulsar l’expansió nacional i internacional.

Sol·licita un pressupost

Com traduïm pàgines web, blogs, software, etc.?

El procés que seguim per traduir pàgines web, blogs o aplicacions a qualsevol idioma és senzill i eficaç:

Enviament de l’enllaç a la pàgina web o del material que necessites traduir.
Anàlisi dels arxius i elaboració d’un pressupost.
En paral·lel, s’estableix l’equip lingüístic idoni per fer-se càrrec del projecte.
Un cop s’accepta el projecte, traduïm i revisem els arxius.
Finalment, realitzem l’enviament del material traduït dins el termini de lliurament acordat.

Serveis de traducció de pàgines web, aplicacions per a iPhone i Android, blogs, etc.

També oferim els següents serveis complementaris:

» Revisió del text original que cal traduir

Quan el text original conté errors lingüístics importants, la imatge corporativa es veu seriosament perjudicada i pot acabar amb una gran campanya de llançament d’una nova pàgina web.

Per estalviar despeses a la teva empresa, oferim el servei de revisió de textos originals. D’aquesta manera, assegurem la impecabilitat tant del text original com de la traducció.

» Incorporació del text traduït directament al seu suport de destí

Amb l’objectiu d’estalviar temps, t’oferim la possibilitat d’incorporar els nous textos directament a la pàgina web a través del gestor de contingut.

D’aquesta manera, garantim que la tasca d’implementació del text la realitzarà algú que domina l’idioma d’aquest contingut, una forma fàcil d’evitar possibles errors.

El nostre procés d’execució és ràpid i eficaç, ja que comptem amb software tècnic i un equip de lingüistes especialitzats i experimentats, ubicats a Barcelona, Madrid i en les seves ciutats d’origen, acostumats a treballar amb celeritat.

Necessites conèixer els preus de traducció i els idiomes als quals traduïm?

Visita l’apartat «Idiomes i preus». Veuràs que són altament competitius i que inclouen serveis addicionals i descomptes especials.

Sol·licita un pressupost