Acumulem milions de paraules i milers de documents traduïts des de l’any 2000, i diversos centenars d’empreses ens han confiat les seves traduccions any rere any.
La nostra experiència, el nostre equip sòlid de lingüistes professionals i la nostra capacitat per traduir documents empresarials a desenes d’idiomes ens converteixen en una òptima agència de traducció a Barcelona i Madrid.
Traduïm els textos a qualsevol idioma que necessitin tant aquestes empreses com els seus clients, en el cas de les empreses que ofereixen serveis a altres entitats.
Dins aquest gran espectre de clients, també hi destaca l’àmplia diversitat de dimensions (des de micropimes a grans corporacions amb presència mundial) i de necessitats de traducció específiques de cada empresa.
Entre les empreses que ens confien les seves traduccions, es troben:
Quins atributs ens converteixen en una de les millors agències de traducció?
Des de l’any 2000 estem al peu del canó, amb tot el que això implica.
En tots aquests anys, hem vist projectes de tot tipus, per la qual cosa et podem assegurar que som una agència experta en traduccions per a empreses.
Estem molt orgullosos de la nostra llarga llista d’empreses satisfetes que ens confien totes les seves traduccions i ens valoren amb un 4,9 sobre 5 a Google.
El nostre objectiu és seguir engruixint aquesta llista, de manera que ens agradaria que hi entressis a formar part.
Els nostres clients (dels quals un 96,7 % repeteix), els seus testimonis i les seves valoracions són el nostre millor aval.
Els pots llegir al final d’aquesta pàgina i a Google.
Som un equip de traductors especialitzats, i no un de qualsevol: ens complementem, som professionals i ens apassiona el que fem.
També formen part d’aquest equip els nostres traductors externs, gràcies als quals podem cobrir nombroses combinacions lingüístiques i oferir traduccions de documents, traduccions de software i traduccions de pàgines web a empreses.
El nostre control de la qualitat passa per un eficaç sistema de gestió de projectes, un gran domini lingüístic i tècnic per part dels professionals encarregats de cada projecte, a més d’una exhaustiva revisió abans de lliurar els treballs.
Quan traduïm, passen per les nostres mans (o les nostres pantalles) documents de tota mena i, de vegades, amb informació molt sensible.
Et garantim la discreció professional en cada projecte.
Per reforçar-ho, signem un contracte de confidencialitat sempre que sigui necessari.
Tenim molt clar que una traducció ben feta té un impacte indiscutible en la millora de la imatge corporativa de la empresa i optimitza la comunicació interna i externa.
T’ajudarà a consolidar i a augmentar les vendes, i és un factor clau per expandir-se a nous mercats. És a dir, traduir és una inversió segura que et reportarà grans beneficis.
Considerem que és indispensable oferir als nostres clients tot tipus de serveis.
És per això que, a Planet Lingua, t’oferim serveis integrals de traducció, revisió, maquetació i edició.
Perquè no t’hagis de preocupar de res, nosaltres ens encarreguem de tot.
El món de la traducció és un cabdell ple de professionals i no tan professionals.
Formar part de manera activa de diverses associacions i col·laborar amb diferents universitats en programes i jornades ens permet diferenciar-nos i potenciar la nostra professionalitat.
Entenem que hi ha projectes en què el temps és clau i, en moltes ocasions, ens trobem en una autèntica cursa contrarellotge.
És el nostre pa de cada dia i la nostra màxima és lliurar la millor qualitat en el menor temps possible.
Encara que se’ns associï a una ploma i un diccionari, els temps han canviat.
Hem evolucionat i, en l’actualitat, la tecnologia també està al servei de la traducció.
Estem al corrent de les últimes innovacions i les apliquem en el nostre dia a dia per poder oferir més per menys.
