Empresa de traducción: la gestión de grandes y complejos proyectos. En artículos pasados te hemos relatado casos de éxito de traducciones en inglés y te hemos enseñado cuáles son algunos de los aspectos fundamentales que se deben tener en cuenta en las traducciones al español. También te hemos narrado casos de traducciones empresariales de […]
Precios de traducciones de una página web. Si estás leyendo este artículo, probablemente es por que te estés planteando traducir la página web de tu empresa a uno o varios idiomas, por motivos como: la internacionalización local, la apertura a nuevos mercados extranjeros, o la consolidación a escala internacional de la imagen de prestigio […]
Traducciones de aplicaciones para móviles. ¡Lo sabemos! Vas pilladísimo/a y no puedes perder ni un minuto buscando información suelta, por los rincones de Internet, sobre qué tienes que tener preparado para que la traducción de tu aplicación para iPhone o Android se realice de forma eficiente. La mayoría de nuestros clientes para no perder […]
TRADUCCIÓN DE TIENDAS ONLINE. Las traducciones de una tienda online suelen ser laboriosas. Por un lado, suelen ser proyectos que contienen un gran volumen de palabras y, por el otro, dependiendo del sector, requieren el uso de una terminología específica, propia del sector y de los productos o servicios que se ofrecen. Un ejemplo […]
Agencia de traducción online en Madrid ¡Nos ha pasado a todos! Llevas más de un mes redactando un informe, un proyecto de suma importancia, o un documento de miles de palabras, y justo cuando lo terminas, recuerdas que lo tienes que traducir a uno o varios idiomas. Tecleas en Google “agencia o empresa de […]
Precios traducción de páginas web del español al inglés. Oscar Wilde decía que “hoy en día se conoce el precio de todo y el valor de nada” y no iba desencaminado. Internet está lleno de agencias de traducción que ofrecen un sinfín de tarifas y precios. Y seguramente, si estás leyendo este artículo, estás […]
Mejores agencias de traducción en Barcelona: testimonios clientes Con el título de este nuevo artículo del blog, bajo ningún concepto pretendemos decirte que somos una de las mejores agencias de traducción en Barcelona. Hacerlo sería toda una temeridad por nuestra parte, ya que hablar bien de uno mismo tiene muy poco o ningún valor […]
En un artículo anterior te hablamos de las traducciones al portugués de Portugal, y te explicamos tres casos de éxito de empresas de distintos sectores y con necesidades de traducción dispares. Hoy, le toca el turno a las traducciones al portugués de Brasil. Si te parece, empezaremos explicándote la importancia, influencia y peso que Brasil […]
Una de las agencias de traducción en Barcelona más consolidadas y con excelente reputación. Fundada en el año 2000, y a juzgar por el ritmo de traducciones que seguimos realizando actualmente, podemos decirte con humildad que somos una agencia de traducción en Barcelona consolidada. Esto se lo debemos, entre muchas otras cosas, a la […]
Cómo elegir una buena agencia de traducción en Madrid o Barcelona. Escoger una buena agencia de traducción en Barcelona o Madrid no es tarea fácil, y más si la buscas a través de internet. En los últimos quince años, con la irrupción de Internet, empresas y freelancers online de este sector se han multiplicado. […]